search

Bodum Bistro Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Für Zuhause Bodum Bistro.
Wir stellen 9 PDF-Handbücher Bodum Bistro zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Bodum BISTRO Овощечистка Bedienungsanleitung (46 Seiten)


Marke: Bodum | Kategorie: Für Zuhause | Größe: 0.53 MB |

      

Inhaltsverzeichnis

Important safety

3

InformatIon

3

INSTRUCTION FOR USE

4

WIchtIge

7

GEBRAUCHSANWEISUNG

10

Importante

11

MODE D’EMPLOI

12

VIgtIge

15

BRUGSANVISNING

16

Importantes IndIcacIones

19

INSTRUCCIONES DE USO

20

ImportantI aVVertenze

23

ISTRUZIONI PER L’USO

24

BelangrIjke

27

VeIlIgheIdsInstructIes

27

GEBRUIKSAANWIJZING

28

VIktIga

31

BRUKSANVISNING

32

IndIcações de segurança

35

Importantes

35

MANUAL DE INSTRUÇOES

36

Tervetuloa toivottaa BODUM

39

KÄYTTÖOHJE

40



43



43

Руководство по эксплуатации

44

Bodum BISTRO Электрический миксер Bedienungsanleitung (82 Seiten)


Marke: Bodum | Kategorie: Für Zuhause | Größe: 0.36 MB |

     

Inhaltsverzeichnis

IMPORTANT SAFETY

3

PRECAUTIONS

3

SAVE THESE INSTRUCTIONS

4

SPECIAL ADVICE

5

BEFORE USING THE HAND MIXER

5

ACCESSORIES

5

INSTRUCTION FOR USE

6

WICHTIGE

9

SICHERHEITSHINWEISE

9

GEBRAUCHSANWEISUNG

10

BEWAHREN SIE DIESE

11

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

11

TECHNISCHE DATEN

15

CONSIGNES DE SECURITE

17

IMPORTANTES

17

MODE D’EMPLOI

18

CONSERVEZ LES PRESENTES

19

INSTRUCTIONS

19

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

23

VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER

24

GEM DENNE VEJLEDNING

25

HÅNDMIXERENS DELE

26

SPECIEL ANVISNING

26

FØR BRUG AF HÅNDMIXEREN

26

TILBEHØR

26

BRUGSANVISNING

27

PRECAUCIONES DE

30

SEGURIDAD IMPORTANTES

30

CONSERVE ESTAS

31

INSTRUCCIONES

31

INSTALACIÓN

32

PIEZAS DE LA BATIDORA DE MANO

32

CONSEJOS ESPECIALES

32

ANTES DE UTILIZAR LA BATIDORA

32

INSTRUCCIONES DE USO

33

INFORMACIÓN TÉCNICA

36

IMPORTANTI MISURE DI

37

SICUREZZA

37

ISTRUZIONI PER L’USO

38

CONSERVARE QUESTE

39

ISTRUZIONI

39

DATI TECNICI

43

BELANGRIJKE

44

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

44

GEBRUIKSAANWIJZING

45

BEWAAR DEZE

46

TECHNISCHE GEGEVENS

50

VIKTIGA

51

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

51

BEVARA DESSA INSTRUKTIONER

52

HANDMIXERNS DELAR

53

SÄRSKILT RÅD

53

INNAN DU ANVÄNDER HANDMIXERN

53

TILLBEHÖR

53

BRUKSANVISNING

54

TEKNISKA DATA

57

SERVICE OCH GARANTIVILLKOR

57

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

58

GUARDE ESTE MANUAL DE

59

INSTRUÇÕES

59

INSTALAÇÃO

60

PEÇAS DA BATEDEIRA

60

CONSELHOS ESPECIAIS

60

ANTES DE UTILIZAR A BATEDEIRA

60

MANUAL DE INSTRUÇOES

61

COMO UTILIZAR A BATEDEIRA

62

DADOS TÉCNICOS

64

TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET

65

SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE

66

KÄSIVATKAIMEN OSAT

67

ERIKOISOHJE

67

ENNEN KÄSIVATKAIMEN KÄYTTÖÄ

67

LISÄVARUSTEET

67

KÄYTTÖOHJE

68

ĦĤĪıĿĩİĩĴĿ

71



72

ĬıĵĶĴķĮĺĬł

73



77

SHOPS & SHOP–IN–SHOP

78

ADRESSES

79

SALES OFFICES

81

11520 BISTRO

82

Bodum BISTRO Электрический гриль Bedienungsanleitung (89 Seiten)


Marke: Bodum | Kategorie: Für Zuhause | Größe: 0.58 MB |

      

Inhaltsverzeichnis

IMPORTANT SAFEGUARDS

4

SAVE THESE INSTRUCTIONS

6

SETTING THE TEMPERATURE

8

TURNING THE GRILL PLATTER

8

HELPFUL ADVICE

8

BEST TO GRILLING:

8

POLARITY

10

TECHNICAL DATA

10

INSTRUCTION FOR USE

11

WICHTIGE

12

SICHERHEITSHINWEISE

12

GEBRAUCHSANWEISUNG

13

BEWAHREN SIE DIESE

14

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

14

BESTEN ZUM GRILLEN:

16

GRILLFÜHRER

16

PFLEGEHINWEISE

16

TECHNISCHE DATEN

18

CONSIGNES DE SECURITE

20

IMPORTANTES

20

MODE D’EMPLOI

21

INSTALLATION

22

CONSERVEZ LES PRESENTES

23

INSTRUCTIONS

23

REGLAGE DE LA TEMPERATURE

24

COMMENT RETOURNER LA GRILLE

24

CONSEILS UTILES

24

NETTOYAGE DE LA GRILLE

26

POLARITE

26

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

26

VIGTIGE

28

SIKKERHEDSANVISNINGER

28

BRUGSANVISNING

29

GEM DENNE BRUGS AN

30

VISNING TIL SENERE OPSLAG

30

IMPORTANTES INDICACIONES

34

DE SEGURIDAD

34

INSTRUCCIONES DE USO

35

CONSERVE ESTE MANUAL DE

36

INSTRUCCIONES

36

GUÍA PARA BARBACOA

38

DATOS TÉCNICOS

40

IMPORTANTI AVVERTENZE

42

PER LA SICUREZZA

42

ISTRUZIONI PER L’USO

43

CONSERVARE QUESTE

44

LA COTTURA SULLA GRIGLIA:

46

INDICAZIONI PER GRIGLIARE

46

DATI TECNICI

48

BELANGRIJKE

50

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

50

GEBRUIKSAANWIJZING

51

BEWAAR DEZE

52

GEBRUIKSHANDLEIDING

52

GESCHIKT OM TE GRILLEN:

54

GRILLGIDS

54

TECHNISCHE GEGEVENS

56

VIKTIGA SÄKERHETS

58

ANVISNINGAR

58

BRUKSANVISNING

59

BEHÅLL DENNA

60

BRUKSANVISING

60

GRILLGUIDE

62

TEKNISKA DATA

64

INDICAÇÕES DE SEGURANÇA

66

MANUAL DE INSTRUÇÕES

67

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

68

DE UTILIZAÇÃO

68

INDICAÇÕES ÚTEIS

70

INDICADOS PARA GRELHAR:

70

GUIA DE COZEDURA

70

DADOS TÉCNICOS

72

TÄRKEITÄ

74

TURVALLISUUSOHJEITA

74

KÄYTTÖOHJE

75

NOUDATA NÄITÄ

76

KÄYTTÖOHJEITA

76

GRILLATTAVIKSI:

78

GRILLAUSOPAS

78

TEKNISET TIEDOT

80

HUOLTO- JA TAKUUEHDOT

80

ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО

82

БЕЗОПАСНОСТИ

82



83

СОХРАНЯЙТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ

84

ПО БЕЗОПАСНОСТИ

84



86



86



88



88



88

ADRESSES

89

Bodum BISTRO Электрический чайник Bedienungsanleitung (72 Seiten)


Marke: Bodum | Kategorie: Für Zuhause | Größe: 1.30 MB |

      

Inhaltsverzeichnis

IMPORTANT SAFEGUARDS

3

SAVE THESE INSTRUCTIONS

5

MAINTENANCE AND CARE

7

TECHNICAL DATA

9

INSTRUCTION FOR USE

10

WICHTIGE

11

SICHERHEITSHINWEISE

11

GEBRAUCHSANWEISUNG

12

BEWAHREN SIE DIESE

13

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

13

TECHNISCHE DATEN

17

IMPORTANTES CONSIGNES

19

DE SECURITE

19

MODE D’EMPLOI

20

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

21

ENTRETIEN

23

VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER

25

BRUGSANVISNING

26

GEM DENNE

27

MEDIDAS IMPORTANTES

31

DE SEGURIDAD

31

INSTRUCCIONES DE USO

32

CONSERVE ESTAS

33

INSTRUCCIONES

33

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

35

AVVERTENZE DI SICUREZZA

37

IMPORTANTI

37

ISTRUZIONI PER L’USO

38

CONSERVARE QUESTE

39

ISTRUZIONI

39

MANUTENZIONE E CURA

41

BELANGRIJKE

43

VEILIGHEIDSTIPS

43

GEBRUIKSAANWIJZING

44

BEWAAR DEZE

45

INSTRUCTIES GOED

45

ONDERHOUD EN REINIGING

47

VIKTIGA

49

SÄKERHETSANVISNINGAR

49

BRUKSANVISNING

50

SPARA BRUKSANVISNINGEN

51

ADVERTÊNCIAS DE

55

SEGURANÇA IMPORTANTES

55

MANUAL DE INSTRUÇOES

56

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

57

MANUTENÇÃO E TRATAMENTO

59

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

61

KÄYTTÖOHJE

62

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

63

SÄILYTYS

65

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

67

РуКоводСТво по эКСплуАТАцИИ

68

СОХРАНИТЕ ЭТО

69

РУКОВОДСТВО

69



71

Bodum BISTRO Электрический блендер с комплектующими част Bedienungsanleitung (86 Seiten)


Marke: Bodum | Kategorie: Für Zuhause | Größe: 1.75 MB |

      

Inhaltsverzeichnis

IMPORTANT SAFEGUARDS

3

SAVE THESE INSTRUCTIONS

4

PARTS OF THE BLENDER STICK

5

SPECIAL ADVICE

5

INSTRUCTION FOR USE

6

CLEANING

7

WICHTIGE

9

SICHERHEITSHINWEISE

9

GEBRAUCHSANWEISUNG

10

BEWAHREN SIE DIESE

11

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

11

TIPPS ZUR BEDIENUNG

13

Umweltfreundliche Entsorgung

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

IMPORTANTES

17

MODE D’EMPLOI

18

CONSERVEZ CES

19

INSTRUCTIONS

19

CONSEILS D’UTILISATION

21

QUANTITÉS ET DURÉES

21

VIGTIGE SIKKER

23

HEDSFORANSTALTNINGER

23

GEM DISSE INSTRUKSER

24

INSTALLATION

25

DELE AF BLENDERSTAVEN

25

SPECIELLE RÅD

25

BRUGSANVISNING

26

MÆNGDER OG BEHANDLINGSTIDER

27

RENGØRING

27

MEDIDAS DE SEGURIDAD

29

INSTRUCCIONES DE USO

30

GUARDE ESTAS

31

INSTRUCCIONES

31

CONSEJOS DE OPERACION

33

LIMPIEZA

33

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

35

IMPORTANTI

35

ISTRUZIONI PER L’USO

36

CONSERVARE QUESTE

37

ISTRUZIONI

37

CONSIGLIO DI UTILIZZO

39

BELANGRIJKE

41

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

41

GEBRUIKSAANWIJZING

42

BEWAAR DEZE

43

BEDIENINGADVIES

45

REINIGING

45

VIKTIGA SÄKERHETSREGLER

47

BRUKSANVISNING

48

BEVARA DESSA

49

INSTRUKTIONER

49

MÄNGD OCH BEARBETNINGSTIDER

51

RENGÖRING

51

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

53

MANUAL DE INSTRUÇOES

54

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

55

CONSELHO DE OPERAÇÃO

57

TÄRKEÄT

59

TURVALLISUUSOHJEET

59

SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE

60

SEKOITINSAUVAN OSAT

61

ERIKOISOHJE

61

KÄYTTÖOHJE

62

MÄÄRÄT JA TYÖSTÖAJAT

63

PUHDISTUS

63

ВАЖНЫЕ МЕРЫ

65

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

65



66

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

67



71

ご使用になる前に

73

電源プラグ/電源コードについて

73

製品の設置について

74

お手入れについて

75

本説明書は大切に保管してください

75

はじめてご使用になる前に

76

ご使用上のヒント

78

お手入れ及びメンテナンス

79

アフターサービス

81

SHOPS & SHOP-IN-SHOP

83

sAlEs offiCEs

86

Bodum BISTRO Тостер Bedienungsanleitung (84 Seiten)


Marke: Bodum | Kategorie: Für Zuhause | Größe: 5.01 MB |

      

Inhaltsverzeichnis

10709-16/10709

1

IMPORTANT SAFEGUARDS

3

SAVE THESE INSTRUCTIONS

4

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

5

INSTRUCTION FOR USE

6

CLEANING AND MAINTENANCE

7

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

9

BEWAHREN SIE DIESE

10

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

10

NUR ZUR VERWENDUNG IM

11

HAUSHALT GEEIGNET

11

WARNUNG:

12

SO VERWENDEN SIE DEN TOASTER

12

AUFTAUTASTE VERWENDEN

12

STOPPTASTE VERWENDEN

12

AUFSATZ VERWENDEN

12

KABELHALTERUNG VERWENDEN

13

WARTUNG UND PFLEGE

13

GEBRAUCHSANWEISUNG

14

IMPORTANTES CONSIGNES

17

DE SECURITE

17

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

18

EXCLUSIVEMENT DESTINÉ À

19

UN USAGE MÉNAGER

19

MODE D’EMPLOI

20

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

21

VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER

23

GEM DENNE BRUGSANVISNING

24

KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG

24

BESKRIVELSE AF BRØDRISTEREN

25

INSTALLATION

25

IBRUGTAGNING

25

FORSIGTIG!

25

BRUGSANVISNING

26

GODE RÅD TIL BEDRE RISTNING

27

MEDIDAS IMPORTANTES DE

29

SEGURIDAD

29

CONSERVE ESTAS

30

INSTRUCCIONES

30

PARA USO EXCLUSIVAMENTE

31

DOMÉSTICO

31

INSTRUCCIONES DE USO

32

LIMPIEZA Y CUIDADOS

33

AVVERTENZE IMPORTANTI

35

PER LA SICUREZZA

35

CONSERVARE

36

QUESTO ISTRUZIONI

36

SOLO PER USO DOMESTICO

37

ISTRUZIONI PER L’USO

38

PULIZIA E MANUTENZIONE

39

BELANGRIJKE

41

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

41

BEWAAR DEZE

42

INSTRUCTIES GOED

42

UITSLUITEND VOOR

43

HUISHOUDELIJK GEBRUIK

43

GEBRUIKSAANWIJZING

44

REINIGING EN ONDERHOUD

45

TIPS VOOR OPTIMAAL GEBRUIK

45

VIKTIGA

47

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

47

SPARA BRUKSANVISNINGEN

48

ENDAST FÖR

49

HUSHÅLLSÄNDAMÅL

49

BRUKSANVISNING

50

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

51

TIPS FÖR BÄTTRE ROSTNING

51

INDICAÇÕES DE

53

SEGURANÇA IMPORTANTES

53

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

54

PARA UTILIZAR

55

APENAS EM CASA

55

MANUAL DE INSTRUÇOES

56

MANUAL DE INSTRUÇÕES

56

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

57

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

59

SÄILYTÄ NÄMÄ

60

KÄYTTÖOHJEET JA

60

NOUDATA NIITÄ

60

SUUNNITELTU VAIN

61

KOTITALOUSKÄYTTÖÖN

61

KÄYTTÖOHJE

62



65



65



66



67



67



69



69



69



71



71

ご使用になる前に

73

本説明書は大切に保管してください

74

パン・ベーグル・クロワッサン用ラック(F)使用方法

76

解凍ボタン(B)

76

ストップボタン(C)

76

コード収納(I)

76

お使いになるうえでのヒント

77

電源コードの長さ

78

アフターサービス

79

SHOPS & SHOP-IN-SHOP

81

ADRESSES

82

Bodum BISTRO Электрическая кофеварка с френч-прессом Bedienungsanleitung (84 Seiten)


Marke: Bodum | Kategorie: Für Zuhause | Größe: 0.39 MB |

     

Inhaltsverzeichnis

BISTROBISTRO

3

INSTRUCTION FOR USE

4

RETAIN THESE INSTRUCTIONS

5

MAINTENANCE AND CARE

7

WICHTIGE

9

SICHERHEITSHINWEISE

9

GEBRAUCHSANWEISUNG

10

BEWAHREN SIE DIESE

11

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

11

TECHNISCHE DATEN

15

INFORMATION DE SÉCURITÉ

17

IMPORTANTE

17

MODE D’EMPLOI

18

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

19

POUR UTILISATION

19

PRÉPARER DU CAFÉ

21

DONNÉES TECHNIQUES

23

VIGTIGE

25

SIKKERHEDSOPLYSNINGER

25

BRUGSANVISNING

26

GEM DENNE

27

VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE

29

INFORMACIÓN DE

31

SEGURIDAD IMPORTANTE

31

INSTRUCCIONES DE USO

32

CONSERVE ESTAS INSTRUC

33

CIONES PARA CONSULTARLAS

33

EN EL FUTURO

33

MANTENIMIENTO Y CUIDADO

35

INFORMACIÓN TÉCNICA

37

IMPORTANTI INFORMAZIONI

39

DI SICUREZZA

39

ISTRUZIONI PER L’USO

40

CONSERVARE QUESTE

41

CURA E MANUTENZIONE

43

DATI TECNICI

45

BELANGRIJKE

47

VEILIGHEIDSINFORMATIE

47

GEBRUIKSAANWIJZING

48

BEWAAR DEZE

49

KOFFIE ZETTEN

51

TECHNISCHE GEGEVENS

53

SÄKERHETSINFORMATION

55

BRUKSANVISNING

56

SPARA DESSA

57

ANVÄNDARINSTRUKTIONER

57

UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

59

INFORMAÇÃO IMPORTANTE

61

SOBRE SEGURANÇA

61

MANUAL DE INSTRUÇOES

62

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

63

DE UTILIZAÇÃO

63

MANUTENÇÃO E ASSISTÊNCIA

65

TÄRKEITÄ TURVALLISUUTTA

67

KOSKEVIA TIETOJA

67

KÄYTTÖOHJE

68

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

69

MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ

69

ĦĤĪıĤŃĬıĸIJĴİĤĺĬŃijIJ

73

ĶĩĹıĬĮĩĥĩīIJijĤĵıIJĵĶĬ

73



74

ƬƪƫƙƦƧƛƣƙ

75

ĨįŃĬĵijIJįŀīIJĦĤıĬŃ

76

ƫƞƮƦơưƞƪƣơƞƝƙƦƦƴƞ

79

SHOPS & SHOP-IN-SHOP

81

ADRESSES

82

11462 BISTRO

84

Bodum BISTRO Электрическая кофемолка Bedienungsanleitung (81 Seiten)


Marke: Bodum | Kategorie: Für Zuhause | Größe: 3.43 MB |

      

Inhaltsverzeichnis

IMPORTANT SAFEGUARDS

4

HOUSEHOLD USE ONLY SAVE

5

THESE INSTRUCTIONS

5

COMPONENTS AT A GLANCE

6

SETTING THE GRINDING CONTROL

6

INSTRUCTION FOR USE

7

STONE SAFETY CUT-OUT FEATURE

8

MAINTENANCE

8

POLARIZATION

8

WICHTIGE

10

SICHERHEITSHINWEISE

10

BEWAHREN SIE DIESE

11

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

11

MAHLWERKEINSTELLUNG VORNEHMEN

12

WICHTIGE HINWEISE

12

GEBRAUCHSANWEISUNG

13

POLARITÄT

14

TECHNISCHE DATEN

14

IMPORTANTES CONSIGNES

16

DE SÉCURITÉ

16

MODE D’EMPLOI

17

L’USAGE DE MÉNAGE

18

SEULEMENT

18

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

18

ENTRETIEN

20

POLARISATION

20

VIGTIGE

22

SIKKERHEDSANVISNINGER

22

GEM DENNE

23

BRUGSANVISNING

23

BESKRIVELSE

24

INDSTILLING AF FINHEDSGRADEN

24

VIGTIGT AT BEMÆRKE

24

VEDLIGEHOLDELSE

26

POLARISERING

26

TEKNISKE DATA

26

MEDIDAS IMPORTANTES

28

DE SEGURIDAD

28

INSTRUCCIONES DE USO

29

PARA USO ExCLUSIVE

30

EN EL HOGAR

30

CONSERVE ESTAS

30

INSTRUCCIONES

30

MANTENIMIENTO

32

POLARIZACIÓN

32

AVVERTENZE IMPORTANTI

34

PER LA SICUREZZA

34

ISTRUZIONI PER L’USO

35

CONSERVARE

36

QUESTE ISTRUZIONI

36

MANUTENZIONE

38

SPINA ASIMMETRICA

38

BELANGRIJKE

40

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

40

GEBRUIKSAANWIJZING

41

BEWAAR DEZE

42

INSTRUCTIES GOED

42

ONDERHOUD

44

LIGGING VAN DE POLEN

44

VIKTIGA

46

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

46

SPARA BRUKSANVISNINGEN

47

STÄLLA IN MALNINGEN

48

VIKTIGA INSTRUKTIONER

48

MÄNGDKONTROLL

48

BRUKSANVISNING

49

TEKNISKA DATA

50

INDICAÇÕES DE SEGURANÇA

52

IMPORTANTES

52

MANUAL DE INSTRUÇOES

53

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

54

MAINUTENÇÂO

56

POLARIZAÇÂO

56

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

58

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

59

JAUHANTAKARKEUDEN SÄÄTÖ

60

TÄRKEITÄ OHJEITA

60

MÄÄRÄN SÄÄTÖ

60

KÄYTTÖOHJE

61

TEKNISET TIEDOT

62

HUOLTO- JA TAKUUEHDOT

62

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

64

СОХРАНИТЕ ЭТО

65

РУКОВОДСТВО

65



66



66



67



68



68



68

ご使用になる前に

70

本説明書は大切に保管してください

71

ホッパーの取り付け方・外し方

73

粗さ調節の設定について

73

混入小石に対する防護機能

74

電源コードの長さ

75

アフターサービス

76

SHOPS & SHOP-IN-SHOP

78

ADRESSES

79

Bodum BISTRO Стационарный электрический миксер Bedienungsanleitung (97 Seiten)


Marke: Bodum | Kategorie: Für Zuhause | Größe: 0.63 MB |

     

Inhaltsverzeichnis

IMPORTANT SAFEGUARDS

3

PLEASE KEEP THESE

5

INSTRUCTIONS SAFE FOR

5

FUTURE REFERENCE

5

HOW TO USE YOUR STAND MIXER

7

REMOVING MIXING ATTACHMENTS

9

MAINTENANCE AND CARE

9

CLEANING THE HOUSING

9

INSTRUCTION FOR USE

10

WICHTIGE

11

SICHERHEITSHINWEISE

11

GEBRAUCHSANWEISUNG

12

BEWAHREN SIE DIESE

13

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

13

GESCHWINDIKEITSEINSTELLUNGEN

15

MIT EINFÜLL-ÖFFNUNG

17

STROMVERSORGUNG ANSCHLIESSEN

17

REINIGUNG DES GEHÄUSES

19

AUFBEWAHRUNG

19

TECHNISCHE DATEN

19

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

21

IMPORTANTES

21

MODE D’EMPLOI

22

VEUILLEZ CONSERVER CE

23

ENTRETIEN ET SOIN

27

VIGTIGE FORHOLDSREGLER

29

GEM DENNE

31

BRUGSANVISNING

31

FJERNELSE AF TILBEHØR

35

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

35

RENGØRING AF TILBEHØRET

35

RENGØRING AF KABINETTET

35

OPBEVARING

35

MEDIDAS DE SEGURIDAD

37

INSTRUCCIONES DE USO

38

CONSERVE ESTAS

39

INSTRUCCIONES

39

CÓMO UTILIZAR SU BATIDORA

41

MANTENIMIENTO Y CUIDADOS

43

AVVERTENZE DI SICUREZZA

45

IMPORTANTI

45

ISTRUZIONI PER L’USO

46

CONSERVARE QUESTE

47

ISTRUZIONI

47

MESCOLARE

51

CURA E MANUTENZIONE

51

BELANGRIJKE

53

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

53

GEBRUIKSAANWIJZING

54

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

55

UW STAANDE MIXER GEBRUIKEN

57

DE HULPSTUKKEN VERWIJDEREN

59

ONDERHOUD

59

DE HULPSTUKKEN REINIGEN

59

VIKTIGA SÄKERHETSREGLER

61

BRUKSANVISNING

62

BEHÅLL INSTRUKTIONERNA

63

FÖR FRAMTIDA BRUK

63

VISPA OCH BLANDA

67

TA BORT BLANDARREDSKAP

67

UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

67

RENGÖRING AV TILLBEHÖREN

67

RENGÖRING AV HÖLJET

67

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

69

MANUAL DE INSTRUÇOES

70

GUARDA ESTAS INSTRUÇÕES

71

COMO UTILIZAR A SUA BATEDEIRA

73

MISTURAR

75

REMOVER ACESSÓRIOS DE MISTURA

75

MANUTENÇÃO E ASSISTÊNCIA

75

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

77

KÄYTTÖOHJE

78

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

79

YLEISKONEEN KÄYTTÖ

81

SEKOITTAMINEN

83

YLLÄPITO

83

KOTELOINNIN PUHDISTAMINEN

83

ƛƙƟƦƴƞƥƞƩƴ

85



86

ƪƧƮƩƙƦơƫƞƶƫƧ

87

ƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧ

87

SHOPS & SHOP-IN-SHOP

93

ADRESSES

96

Distribution Hong Kong

96

11381 BISTRO

97
FYRKAT Гриль на углях в форме конуса Bedienungsanleitung        Bodum FYRKAT Гриль на углях в форме конуса User Manual, 49 Seiten BISTRO Мельница и фиксатор для блендера "BIST Bedienungsanleitung        Bodum BISTRO Мельница и фиксатор для блендера "BISTRO" User Manual, 65 Seiten

Bodum Geräte

  • HKC Perel VSCOM Defy BigPond
  • Archos Fernseher & Monitore Dell Systemverwaltungssoftware Scotsman Ice Eiswürfelmacher Chicco Autositz Farberware Nein
  • Electrolux EDE67550W Electrolux EWF1408WDL Samsung HW-J355 AEG BSK792220M Mighty-mule FM137
  • AEG L99699HWD Bedienungsanleitung Konica-minolta bizhub PRO 1050eP Bedienungsanleitung Electrolux EGG9363NOX Bedienungsanleitung ProScan PLT8031 Betriebsanleitung Samsung GT-S5570I Bedienungsanleitung

    • © 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.042 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com