Bodum MOCCA 1176 USA Bedienungsanleitung

MOCCA1176 USAMOCCAELECTRIC ESPRESSO MAKERCAFETERA ELÉCTRICACAFETIERE ELECTRIQUEInstruction for useENGLISHInstrucciones de usoESPAÑOLMode d’emploiFRANÇ

MOCCA10Merci d’avoir choisi MOCCA, la cafetière électrique par excellence deBODUM®.IMPORTANTES CONSIGNES DESECURITE– Avant de faire fonctionner cet ap

– L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquerdes risques d’incendie, de décharge électrique ou de blessure.– En cas d’

PREPARATION DU CAFE1. Assurez-vous que la machine est froide. Dévissez-la. Pour cefaire, tenez d’une main le réservoir d’eau et, de l’autre,tournez da

7. Appuyez sur l’interrupteur MARCHE/ARRET. Le témoin lumineuxindique que l’appareil fonctionne. Après environ 5 minutes, lecafé va commencer à passer

BODUM®SHOPSBODUM®OFFICESUSABODUM®CAFE & HOME STORE3103 Knox StreetDallas, TX 75205T 001 214 522 0800F 001 214 522 [email protected]

BODUM®OFFICES15AUSTRALIABODUM®(AUSTRALIA) PTY LTDWestfield Bondi JunctionShop 2051500 Oxford StreetBondi Junction NSW 2022T 0061 2 9389 1488F 0061 2 9

DateFechaDatewww.bodum.com05-1176 USA MOCCA / Printed in April 2004 / GermanyBusiness stampSello de la empresaCachet de la société WARRANTY CERTIFICA

MOCCA2Welcome to BODUM®Thank you for selecting MOCCA, the electric espresso coffee maker byBODUM®.IMPORTANT SAFEGUARDS– Before operating this applianc

– In the case of a fault or malfunction occurring, switch the appliance off; donot attempt to repair it yourself. Have repairs to the appliance carrie

PREPARING ESPRESSO COFFEE1. Ensure that the espresso machine is cold. Unscrew it by holdingthe water container with one hand and with the other handtu

INSTRUCTION FOR USE5TECHNICAL DATARated voltage 120V - 60HzRated power 365WLength of cable 70cmCapacity 6 cupsApproval UL, CULProduct warranty 2 years

MOCCA6Gracias por haber escogido MOCCA, la cafetera elétrica de BODUM®MEDIDAS IMPORTANTES DESEGURIDAD– Antes de usar el aparato por primera vez, sírva

– Si el aparato tiene un defecto o no funciona correctamente, desconéctelo;no trate de repararlo usted mismo/a. Las reparaciones del aparato sólo debe

MOCCA8PREPARACIÓN DEL CAFÉ1. Asegúrese de que la cafetera esté fría. Separe ambos cuerposde la cafetera, sosteniendo el recipiente de agua con unamano

7. Pulse el interruptor de encendido. La lámpara piloto seenciende e indica que el aparato está funcionando. Al cabode unos 5 minutos, el café filtrad